Cuando vinieron los 'bohemios' (1982)

Los aficionados al fútbol seguíamos de parabienes, corrían los primeros meses del verano de 1982, y a menos de quince días del partido contra Argentinos Juniors con todas sus estrellas y varios juveniles que años más tarde serían grandes figuras de nuestro fútbol e incluso varios de ellos fueron Campeones Mundiales; cuando se anunció la visita del Club Atlético Atlanta.

Este encuentro se llevó a cabo el 5 de Febrero de 1982 y el club capitalino enfrentó a nuestro Juventud Unida, cuyo DT no se reforzó demasiado con elementos de otros clubes de nuestra ciudad, como premio a sus jugadores, que tuvieron en su totalidad la oportunidad de cotejar contra futbolistas de la categoría mayor de nuestra A.F.A.

Atlanta en la Primera B (1982), varios de estos jugadores jugaron aquí el 05/02/82. 

Este equipo perdió por penales ante Temperley la final por el segundo ascenso a 1ª División

Fue un encuentro muy disputado, un ida y vuelta constante, donde los nuestros supieron estar a la altura de la visita, siendo superiores éstos, al provenir de un fútbol más profesionalizado, creando las principales situaciones de peligro, encontrándose con la férrea defensa local, destacándose Miguel Traiani defendiendo el marco Juvenil y los tres baluartes del fondo, Fernández, Fiorentino y Escudero que merecieron los mejores elogios.

Los equipos salieron así a la cancha:

Atlanta: López; Glaría, Piaggio, Bianchi y Bianchini; Raffaelli, Zywica y Espala; Villagra, Vázquez y Damiano

DT: Luis Artime

Juventud Unida: Traiani; Cabrera, Fernández, Abel Escudero y José Fiorentino; Juan Ledesma, Julio Pasarín y Luis Pasarín; Oscar Díaz, Raúl Pilatti y Varela.

DT: Miguel Nogueira

Gol: Villagra a los ‘22

Cambios
Atlanta: Parsechián por López, Graciani por Raffaelli y Porté por Vázquez

Juventud Unida: Ricardo Pratti por Miguel Traiani; Costantín por Julio Pasarín, Mario Traiani por Cabrera; Morel por Luis Pasarín y Roldán por Varela

Árbitro: José Antonio Rocca

Líneas: Abel Eloiza y Pedro Igarteburu

Combinado ayacuchense que enfrentó al equipo 'bohemio'

Parados (izq. a der.): Miguel Traiani, Julio Pasarín, Abel 'Gallina' Escudero, Fernández, Raúl Pilatti y Juan Ledesma

Hincados (izq. a der.): Luis Varela, Oscarcito Díaz, 'Agüita' Fiorentino, Luis Pasarín y 'Pona' Cabrera

Algunas acotaciones de las figuras que nos visitaron: Alberto Parsechián, jugando para Independiente de Trelew fue el primer arquero que convirtió un gol de penal; Rubén Glaría jugó en San Lorenzo, la Selección Nacional y fue funcionario en la Secretaría de Deportes; Piaggio fue Campeón Mundial Juvenil en Japón 1979, Bianchi integró la Selección Juvenil en Toulón Campeona Mundial Juvenil 1975; Bianchini jugó en Racing, Zywica venía de una larga campaña en River y Francia, Osvaldo Damiano pasó a Vélez Sarsfield y Graciani, Vázquez y Porté jugaron en Boca Juniors, además Omar 'Bocha' Porté fue compañero de ‘Curucho’ Cángaro en Estudiantes de Olavarría.

Abel Escudero, Julio Pasarín, Rubén 'Hueso' Glaría y Oscarcito Díaz

Párrafo aparte para el DT Luis Artime, excelente persona, con humildad; un Señor que se prestó al diálogo con todos, y que le parecía haber jugado en esta cancha, y allí le recordamos que años atrás lo había hecho participando con el “Equipo de Las Estrellas”. Luisito, que estuvo en el Estadio de Wembley en el Mundial del ‘66, se acordaba de Ayacucho.

Comenzó en Atlanta y metía goles, pero la crítica decía "que le pegaba con los tobillos"; pasó a River e Independiente y los seguía metiendo, entonces dijeron “que los hacía, solamente en la Argentina”, lo vendieron a Palmeiras de Brasil y más tarde a Nacional de Uruguay y resultó goleador en ambos Torneos, y ya sus detractores no supieron que decir.

Aquellos críticos deportivos que solo le habían hecho goles a su hijito más chiquito en el patio de su casa.

También diremos que en la Tabla General de Goleadores del Fútbol Argentino, figura en el puesto Nº 19 con 165 goles, y agregamos que convirtió varios más en la Selección Argentina.

Otra foto de esa noche: los hermanos Pasarín junto a Abel 'Gallina' Escudero

Esta recordación cuando enfrentó al equipo ‘bohemio’, se produce en un momento muy especial para Juventud Unida ya que el sábado 11 cumplirá 36 años encontrándose, esperamos que momentáneamente alejado de nuestros Torneos.

(artículo publicado en el diario “La Verdad” del miércoles 8 de Septiembre de 2004)

Leer Más

Los "Gauchos de Boedo" en Ayacucho (1978)

Como homenaje de nuestra columna para los hinchas ‘santos’ de Ayacucho, traemos hoy la evocación de cuando nos visitó el primer equipo en Febrero de 1978.

Esto se logró merced a las buenas gestiones del Club Juventud Unida en aquellos años presidida por Juan Ángel Cognini, respaldado por una Comisión Directiva y con un ‘motor’ dentro de ella, que era el Secretario Don Saúl Moris y como premio a sus jugadores por el Torneo Oficial, obtenido el año anterior.

Como dijimos anteriormente con Vélez Sarsfield la diferencia fue abismal, tanto en la táctico pero fundamentalmente en lo físico, marcando las diferencias entre un equipo profesional y uno completamente amateur.

Foto tomada en el Estadio Municipal la noche del 17 de Febrero de 1978

Parados (izq. a der.): Mendoza, Collavini, Meglio, Verdecchia, Ruiz y Lupo

Hincados (izq. a der.): Lorea, Torres, Mario Rizzi, Claudio Marangoni y Sergio 'Sapo' Villar

La mascota es José Cirelli

Lo importante y digno del mayor elogio es el gran esfuerzo de los dirigentes juveniles que posibilitaron al público de nuestra ciudad ver ‘en vivo’ un equipo profesional, de primer nivel inyectando una dosis renovadora a nuestro fútbol local.

En el desarrollo del partido, a pesar del gran fervor y entusiasmo de los locales, San Lorenzo dominó a voluntad imponiéndose por 10 goles a 1 (cinco en el primer tiempo y cinco en el complemento). En San Lorenzo se destacó Claudio Marangoni uno de los últimos ‘centrehalf’ clásicos al estilo Perucca, Lazzatti, Néstor Rossi o Rattín, y el gran oficio que demostraba por su larga trayectoria Sergio ‘Sapo’ Villar; de los nuestros se destacaron el wing Gorostiza, el mejor delantero juvenil que superó en varias oportunidades a su marcador.

El capitán azulgrana, el uruguayo Sergio Bismarck Villar, junto a Mario Traiani

Como anécdota recuerdo que el Nº 9 Torres, que venía de Atlanta y había sido integrante de la Selección Juvenil era un gran gambeteador; en una jugada arrancó del medio de la cancha y fue pasando jugadores como postes, enfrentó al arquero, lo gambeteó, y con el arco libre, volvió para atrás y siguió gambeteando; al DT Roberto Resquín, no le gustó y lo cambió.

El viernes 17 de Febrero de 1978 y con arbitraje de José Antonio Rocca, los equipos se alinearon así:

San Lorenzo: César Mendoza; Sergio Bismarck Villar, Orlando Peregrino Ruiz, Hugo Verdecchia y Luppo; Ricardo Collavini, Claudio Marangoni y Juan Meglio; César Lorea, Miguel Ángel Torres y Mario Rizzi

DT: Roberto Resquín

Luego ingresaron Ricardo Cousillas, Arístides Rodríguez, Pereyra, Gustavo Barufaldi, Horacio Simaldone y Sergio Rizzi.

Juventud Unida: Ricardo Pratti, Mario Traiani, Oscar Martiarena, Alfredo Villarreal y José Cabrera; Raúl Pilatti, Juan Ledesma y Carlos Sagayo; Daniel Mingoni, Saúl Acosta y Raúl Gorostiza.

DT: Miguel Nogueira

Luego ingresaron Miguel Traiani, Corral, Magaldi, Eduardo Pilatti, Néstor Ledesma y Daniel Garay.

Tras el partido el delantero azulgrana Juan Raúl Meglio (con extenso paso por el fútbol de Chile y México), con buzo Adidas azul, comparte un momento con los jugadores locales entre los que podemos ver a los hermanos Néstor y Juan Ledesma, Miguel Traiani, Carlos Sayago y Raúl Pilatti

Esta columna está dedicada para ‘Tité’ Dimenna, ‘Cañita’ Calcagno padre e hijo, Victorio y Daniel Langhi, Santiago Révori, Favio Saravia, Darío Pires Correia, César Cabrelli, ‘Cato’ y ‘Viti’ Iturralde, el ‘Negro’ Taborda, ‘Pelele’ Cirelli, Alfredo ‘Oreja’ Pérez y ‘Pontoni’, José Calvo, su nieto Isaías, Rodrigo y Juan Cruz Albano, ‘Chino’ Díaz y a ‘Kiko’ Acosta y más, muchos más.

(artículo publicado en el diario “La Verdad” del miércoles 30 de Enero de 2002, pág. 10)

NOTA: A modo de ampliar el artículo de José Pintos, fuimos en busca de uno de los protagonistas de aquella noche, el arquero Miguel Traiani, quien brevemente nos proporcionaba algunos datos complementarios de aquel partido: "Lo recuerdo bien, había tanta gente para ver el partido que al costado del campo de juego se agregaron sillas para dar lugar a los hinchas que se habían acercado al Estadio.
Se notó mucha diferencia en el juego y en el segundo tiempo Smaldone le reventó el travesaño a Ricardo Pratti desde unos 50 metros.
Nuestro gol lo hizo el 'Gallego' Sayago de penal. Ese penal se lo habían hecho al desaparecido 'Agüito' Magaldi, hincha de San Lorenzo, a quien 'bajaron' entrando al área (sobre el sector de la Cantina). Luego del partido nos fuimos los dos planteles y muchísimos hinchas de San Lorenzo a cenar al Club Ferroviario".

Leer Más

Club Atlético Juventud Unida - Año 1994

Parados (izq. a der.): Rodríguez, Marcelo Irigoyen, Carlos 'Cali' Guzmán, Gustavo 'Topo' López, Sergio 'Cebolla' Guayán, Cristian 'Mono' Ingratta, 'Gallego' Sayago, Marcelo Cisneros y Alberto 'Cate' Dadario (DT)

Hincados (izq. a der.): Gustavo 'Vela' Ocaño, Marcelo 'Gordo' Viere, Marcelo 'Gallego' Ramón, Marcelo 'Ñoca' Scerbo, Pablo López y Francisco Vesce

En la imagen vemos al plantel de Primera División del Club Atlético Juventud Unida con que disputó el Torneo Oficial organizado por la Liga Ayacuchense de Fútbol para el año 1994.

Este conjunto era dirigido por Alberto ‘Cate’ Dadario, desde hace años residiendo en España, y tenía en Francisco ‘Gordo’ Vesce no solo al capitán del equipo sino también a un colaborador y al ‘técnico’ dentro de la cancha. El ‘Topo’ Gustavo López también aportaba su experiencia, ya retrasado ocupando un puesto en la defensa, por ese año ya estaba abandonando la práctica activa del fútbol y compartía el plantel junto a su hermano Pablo.

Sin lugar a dudas no fue un buen año para la ‘Juve’ quien disputó 10 partidos en total, perdió 9, algunos con goleadas catastróficas y empató uno con Independiente en la 4ª fecha. En esta campaña, Juventud Unida convirtió goles 16 y recibió 46 a un promedio de 4,6 goles por partido.

A propósito del punto conseguido ante el ‘rojo’ ayacuchense esa formación tiene un dato anecdótico: Miguel Traiani; Cristian Ingratta, Carlos Sonetti, Francisco Vesce y Marcelo Scerbo; Fernando Santiago, Marcelo Irigoyen y Gastón Sayago; Marcelo Escudero, Marcelo Viere y Marcelo Ramón.

¿Se dio cuenta amigo lector?

Un defensor, un volante y los 3 delanteros, de los 11 jugadores que ingresaron la tarde del 3 de Abril de 1994 al “Dr. José Antonio Barbieri” para enfrentar a Independiente, 5 eran de nombre Marcelo (Scerbo, Irigoyen, Escudero, Viere y Ramón).

Esta fue la campaña de Juventud Unida durante el Torneo Oficial 1994:

Primera Rueda

1ª fecha: Ateneo Estrada 2 - Juventud Unida 1

2ª fecha: Juventud Unida 1 - Atlético 6

3ª fecha: Sarmiento 2 - Juventud Unida 0

4ª fecha: Juventud Unida 4 - Independiente 4

5ª fecha: Defensores 4 - Juventud Unida 2

Segunda Rueda

1ª fecha: Juventud Unida 1 - Ateneo Estrada 6

2ª fecha: Atlético 4 - Juventud Unida 1

3ª fecha: Juventud Unida 2 - Sarmiento 6

4ª fecha: Independiente 4 - Juventud Unida 2

5ª fecha: Juventud Unida 2 - Defensores 8

Pese a un año que no fue para recordar, nuestra evocación al Club Atlético Juventud Unida, equipo a quien siempre tenemos en nuestra memoria y a quien nos gustaría ver nuevamente disputando nuestros torneos.

Leer Más

Club Atlético Juventud Unida - Año 1980

Posa para la foto, una tarde del año 1980, el plantel de Primera División del Club Atlético Juventud Unida:

Parados (izq. a der.): Juan Cognini (delegado), Mario Traiani, Ulises 'Pita' Ledesma, Raúl 'Chacota' Acosta, Alfredo 'Chelín' Villarreal, Juan Ledesma, José 'Pona' Cabrera, Mario Cuneo, Miguel Traiani y Carlos Costa (AC)

Hincados (izq. a der.): Carlos 'Gallego' Sayago, Morel, Ricardo Pratti, Daniel Mingoni, 'Richo' Acosta, 'Pajarito' Garay y Raúl 'Enano' Gorostiza

Varias caras conocidas en la imagen y una curiosidad. Ricardo Pratti, ante la falta de suplentes, vestido como jugador de campo y no como arquero -su puesto habitual-; también se observa en esta formación a un hombre ligado al Club Atlético Sarmiento, el Dr. Mario Cuneo, retirándose en ese año con la 'albiceleste' de la práctica activa del fútbol.

Una irregular campaña de la 'Juve' en este torneo que consagró como campeón 1980 de nuestro fútbol al Club Defensores de Ayacucho y como subcampeón al Club Atlético Independiente.

La formación base de Juventud Unida en aquel año era: Miguel Traiani; Mario Traiani, Villarreal, Ledesma y Cabrera; Juan Ledesma, Pilatti (ausente en la gráfica) y Sayago; Mingoni, Morel y Gorostiza.

Leer Más

Club Atlético Juventud Unida - Año 1993

En la imagen podemos ver al equipo de Primera División del Club Atlético Juventud Unida correspondiente al Torneo Oficial de 1993, certamen en el cual se puso en juego la Copa "Alberto David".
Esta foto pertenece al 16 de Mayo de ese año, en ocasión de enfrentar la 'Juve' a quien a la postre sería el campeón, Defensores, cayendo por 5 a 0 ante el tricolor que contó ese día con la contundencia goleadora de Victoriano Iturralde autor de dos goles (43' y 65'), en lo que fue uno de los tres partidos de esa tarde, correspondiente a la 2ª fecha del torneo.
Posan para la foto:
Parados (izq. a der.): Miguel Traiani, Marcos Tusq, Martín Ingratta, Gustavo Mastoy y Raúl 'Vela' Ocaño.
Hincados (izq. a der.): Raúl 'Tatún' Guzmán, Francisco 'Gordo' Vesce, Raúl 'Sapo' Fernández, Juan 'Mosquito' Brescia, Alejandro y Gastón Sayago.
Este equipo tenía como entrenador, también era jugador, a Francisco Vesce. Si bien tuvo una muy mala primera parte en el torneo, en la que terminó en el último puesto, el repunte fue considerable en la segunda mitad del campeonato, llegando a clasificar a la Liguilla de ese año (junto a Defensores, Sarmiento y Estrada) y teniendo momentos de muy buen fútbol.
Los resultados de Juventud Unida en la 1ª y 2ª rueda del Oficial '93 fueron los siguientes:
vs. Atlético 1-1 (1ª rueda) y 0-1 (2ª rueda)
vs. Defensores 0-5 y 3-3
vs. Ateneo Estrada 0-4 y 1-0
vs. Sarmiento 2-4 y 0-0
vs. Independiente 1-0 y 3-1

En la Liguilla perdió 1 a 0 con Sarmiento y con Defensores 1-3. El partido frente al Ateneo Estrada no se disputó por estar ambos clubes eliminados de la misma y Defensores coronó en este año el primer tricampeonato de su historia (1991-1992-1993).

(agradezco a los Hnos. Sayago y a Francisco Vesce por la gráfica y el testimonio brindado)

Leer Más