Mostrando entradas con la etiqueta Crónicas de antaño. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Crónicas de antaño. Mostrar todas las entradas

miércoles, 19 de agosto de 2015

El Club Atlético Ayacucho obtiene la Copa "Manuel Gutiérrez" (1919)



El año 1919 se caracterizó por ser un año políticamente convulsionado en nuestro país. En Enero de ese año, en Capital Federal, miles de obreros repudiaron  las muertes y las injusticias cometidas a los huelguistas de los talleres metalúrgicos de Pedro Vasena, suceso que pasó a la historia como “La Semana Trágica”.

Ni ese enrarecido clima podía detener la pasión que en Argentina despertaba el fútbol y nuestra zona no estaba ajena a ese entusiasmo despertado por el deporte introducido aquí por esos ‘ingleses locos’.

El club Atlético de nuestra ciudad y el club "Porteño" de Maipú (ya desaparecido) organizaron dos partidos, uno en cada localidad, en donde estaría en juego la copa “Manuel Gutiérrez” trofeo donado por dicho joven, como un modo de conmemorar un nuevo aniversario del 9 de Julio, fecha patria en nuestro país. 

El primer partido se disputó en el predio de la Plaza Oeste (actual C.E.F. Nº 32 en la intersección de Av. Miguens y Av. Dindart) en donde Atlético hacía las veces de local y fue victoria albirroja por 1 a 0 con gol de Romanatti.

A continuación la crónica de la época con un lenguaje sobrio y describiendo con lujo de detalles lo sucedido en el campo de juego.

 Artículo del diario "El Porvenir" del domingo 13 de Julio de 1919

El domingo 3 de Agosto se llevó a cabo el partido revancha en la ciudad de Maipú en donde el local se impusó por 3 goles a dos, debiéndose disputar un tercer y definitorio partido para dirimir el ganador de la Copa "Manuel Gutiérrez".
 
 Artículo del diario "El Porvenir" del domingo 10 de Agosto de 1919
 
El diario “El Porvenir” en su edición del jueves 28 de Agosto de 1919 brinda los detalles del tercer partido, jugado cuatro días antes y en donde da cuenta de la obtención de la Copa en disputa por parte del conjunto ayacuchense. 

A continuación la transcripción de la crónica del periodista enviado por el diario "El Porvenir" (F. Baldini) en donde se respetó fidedignamente el texto original:

"El domingo 24, día designado para el desempate o sea para otorgar definitivamente el trofeo “Copa Manuel Gutiérrez”, midieron sus mayores exponentes de fuerza deportiva los cuadros que en dos ocasiones ya lo habían hecho: “Porteño” de Maipú y “Atlético” de la localidad.
 
El field estuvo concurrido dando mayor brillo a este acto la “Banda infantil” que ejecutó un número respetable de piezas de su selecto repertorio. A la 1 y 40 el elenco maipuense hizo su entrada al field, empezando a shotear breves instantes, hasta que la pitada del árbitro que indicaba la iniciación del match, puso final a estos ejercicios preliminares para dar comienzo a la ardua tarea en el que debían poner ambos cuadros su  mayor empeño y trabajar con tesón para la adquisición definitiva del trofeo.

Siendo las 2 y 3' el silbato sonó para llamar a ambos cuadros que 2' después se alistaron bajo la dirección de Constante Bonesana (juez) del modo siguiente:

Porteño: Sabella; Batista y Murías; Isla, Sosa y, Murias; Marino, Rigamonti, Micucci, Parodi y Rech.


Atlético: Tortorella; Ramonet y Godoy;  A. Rodríguez, Ciaño y Gislandi; T. A, Rodríguez, G. Godoy Fontana, Ojeda y Romanatti.

Siendo ganador del sorteo Maipú, este jugó a favor del poco viento que reinaba, moviendo la pelota el centro foward ayacuchense.

El juego se encontró en el centro de la cancha por el espacio de 5', después de los cuales el quinteto local avanza lo que obliga a Murías a ocasionar un comer que no tuvo efecto, pues salió desviado. 

En el primer castels (sic) ninguno de los cuadros pudo vencer las vallas, contándose a granel avances de ambos lados, frustrados todos.

En este tiempo de juego cuéntase solamente 4 hans, dos corners y dos suspensiones breves de juego, por incidentes que así lo obligaron.

Después de un descanso de 12' y siéndolas 3 y 10' se reanuda el match, poniendo en movimiento la pelota Micucci quien la cede a Parodi, intentando éste avanzar es detenido y el juego se muestra favorable a los locales, quienes a los 3' vencen a Sabella por un shot que con acierto dirige Julio Godoy.

Transcurrieron 25' en los cuales las jugadas lucidas y los avances se suceden, pues al llegar a este término logra E. A. Rodríguez vencer a Sabella, pero en virtud de que hay un jugador en posición de offside dicho tanto es declarado nulo.

Ante la nueva arremetida los maipuenses trabajan con ahínco, dando rienda suelta a sus jugadas magistrales que se ven frustradas por la acción brillante de nuestra poderosa defensa. 

En una de estas ocasiones Marino dirige un shot fuerte y cruzado a Tortorella, quien de la manera más magistral lo detiene, pues su ojo avisor y su poderoso puño hacen fracasar este avance.

Faltaban 10' para finalizar el match, cuando Ciaño mediante un shot fuerte dirigido de distancia respetable logra hacer franquear la valla maipuense marcando el segundo y último goals de este partido.

Así pues, la falange maipuense cayó derrotada, quedando en posesión del trofeo Ayacucho, quien logró marcar 2 goals y su adversario ninguno. 

Nuestros laudables deportistas fueron victoriados y aclamados partiendo en pos de ellos un respetable número de jóvenes que reconociendo el esfuerzo de estos, veían también que los burras, vivas y palmeos les pertenecían dignamente. 

El juego de los locales ha sido, podemos decir así, el Non Plus Ultra de sus esfuerzos en la lucha foot-balistica.

Es lógico mencionar la corrección con que actuó el juez Constante Bonesana, reflejándose en él la justicia y la equidad, cualidades de un juez imparcial".


Un prolijo y detallado relato de un simple partido de fútbol jugado por un club que, así como aquellos pioneros de 1919, buscó otros rumbos sumándose en 2003 al fútbol de Tandil, y posteriormente de la Unión Regional Deportiva, de la cual hoy es el orgulloso campeón.






sábado, 29 de junio de 2013

La ley ¿y el orden?

El domingo 29 de Mayo de 1922 se jugó en la "Quinta de Boussón" (predio ubicado en la manzana comprendida entre las calles Pasteur, Murgier, Ameghino y Poderoso) un encuentro interlocal entre Ferro Carril Sud que, como su nombre lo indica, era el equipo representativo del Barrio "La Estación" y uno de los clubes 'fundacionales' de nuestro fútbol, enfrentando al club Jorge Newbery de la ciudad de Lobería.

Fundado el jueves 5 de Septiembre de 1918 por empleados del ferrocarril, el club Ferro Carril Sud irrumpió con gran brío en el incipiente ambiente futbolístico de nuestra ciudad, revolucionado por la reciente fundación del Club Defensores de Ayacucho (01/06/18) y del Club Atlético Ayacucho (25/06/18).

El equipo visitante había sido fundado dos años antes en Lobería, el 15 de Marzo de 1916, por un grupo de jóvenes de esa ciudad que lo denominaron "Jorge Newbery" honrando de ese modo la memoria de quien fue uno de los más correctos caballeros del deporte y emblema de la aviación argentina.

Los jóvenes loberenses desandarían esos 154 kms. para confrontar con el team ayacuchense empatando aquel partido cero a cero. Más allá del mero encuentro futbolístico y los sucesos que en él acaecieron, lo que nadie presagiaría sería la cómica reseña de aquel 'match' publicada días más tarde en el diario "Acción Socialista" (en la imagen de abajo) en la que se detalla la 'actuación' -machete en mano- de un agente policial que, según el cronista, "creía que estaba entre una tribu de indios".

También el periodista de "Acción Socialista" que cubrió el partido disputado en la "Quinta de Boussón" deja un interesante consejo para el Comisario del pueblo. Evidentemente el accionar policial desde siempre ha provocado polémicas. 

De ésta solo han pasado 91 años...

Diario "Acción Socialista", domingo 4 de Junio de 1922

jueves, 4 de abril de 2013

La lira de oro (Ayacucho) 1 - Adelante los que quedan (Labardén) 2 -Año 1917-


Unida por fuertes lazos a nuestra ciudad, Labardén es una localidad del partido de General Guido, ubicada 300 km al sur de la ciudad de Buenos Aires y a unos 45 km. aproximadamente de la ciudad de Ayacucho.

Se accede a esta localidad tomando un camino consolidado de tierra de 24 km desde la localidad de Maipú.

El nombre de la estación recuerda al ilustre poeta y dramaturgo argentino Manuel José de Lavardén [1754-1808], porteño, hijo del Dr. Juan Manuel de Lavardén quien en 1754 había sido funcionario del Cabildo de Buenos Aires).

Sobre el apellido “Labardén” para designar la población ubicada a 45 km. de nuestra ciudad y no “Lavardén”, como es el original, la Academia Argentina de Letras en su obra “Acuerdos acerca del idioma”, Vol. 1, Buenos Aires -1947- aclara: “Que se ha generalizado en el público el error de designar al poeta Manuel de Lavardén, precursor de las letras argentinas, con el nombre de Manuel José de Labardén, error que se ostenta, además, en las calles que llevan este nombre en la ciudad de Buenos Aires (...). Por todo ello, se declara que el verdadero nombre del mencionado poeta es el de Manuel de Lavardén, y se resuelve dirigir una nota al señor Intendente Municipal de Buenos Aires... (pág. 57 y 58)”.

En dicha localidad se realiza anualmente en la primer quincena del mes de Enero la Fiesta Provincial del Caballo Criollo, celebración nativista donde las actividades principales son jineteadas, pruebas de riendas, desfile de tropillas y emprendados, así como también recitales de grupos y vocalistas folclóricos locales regionales y nacionales.

Una vez realizada esta pequeña reseña histórico-geográfica, y apoyándonos en el importantísimo material que se encuentra en nuestro Museo Histórico Regional, volvemos el tiempo 95 años atrás para tomar nota del artículo del diario “El Porvenir”, del domingo 18 de Noviembre de 1917, en el cual se da cuenta de la visita a nuestra ciudad del equipo “Adelante los que quedan” de esa pequeña población para enfrentar en el campo de deportes de la “Quinta de Boussón” a “La lira de oro” conjunto conformado por jugadores ayacuchenses y que finalizó con el triunfo de los visitantes por 2 goles a 1.

Esta “Crónica de antaño” tiene por objeto demostrar que ese contagioso fenómeno de masas que es el fútbol, también había prendido fuertemente en una zona rural como Labardén, localidad que hacia 1917 todavía estaba “un poco lejos” de los centros poblados en los que estaba un tanto más organizado ese juego que tanto nos apasiona.


miércoles, 23 de enero de 2013

Club Atlético Ayacucho 5 - Atlético Nacional (Tandil) 3 -Año 1919-



Seguimos el viaje en el tiempo que nos proponen estas "Crónicas de antaño" para arribar al 25 de Mayo de 1919 y con motivo de esa fecha patria visitó nuestra ciudad el equipo tandilense "Atlético Nacional", para enfrentar al Club Atlético Ayacucho.

Acerca del club serrano, de efímera vida, el mismo corresponde a la etapa fundacional del fútbol de la vecina ciudad. Así consta en el libro "Del potrero al pizarrón" (100 años de fútbol en Tandil) de Carlos Octavio Alfaro, decano del periodismo deportivo tandilense, en la página 35 hace alusión al pedido de afiliación del club Ferrocarril Sud a la Asociación Tandilense, según Acta N° 52 del 28 de Octubre de 1919, "que le permitiría incorporarse a los ya existentes Atlético Sarmiento, Jorge Newbery, Independiente, Defensa Tandil, Nacional y Alumni". 

El partido, pactado originalmente con un rival de la ciudad de Maipú que nunca llegó a la cita, fue claramente dominado por el Club Atlético Ayacucho que a la postre vencería por 5 goles a 3. Por el diseño de la imagen, y para mayor prolijidad, exhibimos solo un fragmento de la misma con la crónica de aquel match, pero aquí debajo el artículo completo del diario de la época:

Entre los actos a realizarse el 25 de Mayo figuraba un match de Foot-Ball entre el “Club Atlético” local y el “Club Atlético” de Maipú. Por diversas causas, no se llevó cabo dicho match, efectuándose otro con el “Club Atlético Nacional” de la ciudad del Tandil.


Dada la importancia que va tomando este sport, y la proximidad de la cancha, llevó al seno de esta, numerosa concurrencia muy pocas veces vistas en Ayacucho.

Hicieron acto de presencia en el field la orquesta “Lira de oro” y la Banda Infantil quienes ejecutaron con toda corrección, gran número de piezas de su selecto repertorio.

Después de shotear breves momentos, como ejercicios preliminares a dicho partido, el referee Constante Bonesana llamó a los cuadros que se alistaron del modo siguiente:

Club Atlético Nacional: Actis; Juliani y Speroni; Zampati, García y Pierres; Meo, Dufau, Ortiz, Ibarra y Cristiansen

Club Atlético: Tortorella; Godoy y Ramonet; Vago, Tornini y de Apellániz; Fontana, Santamarina, Ojeda, Rodríguez y Romanatti

Efectuado el sorteo tocó iniciar el juego a los tandilenses, quienes se vieron prontamente atacados por el team local. Seis minutos habrían transcurrido a lo sumo, cuando Ojeda logró marcar el primer goals para su bando, mediante un tiro corto y de frente.

Puesta nuevamente la pelota en movimiento los tandilenses recobran bríos, pero en vano, Fontana recibiendo la pelota, corre un corto trecho por su ala, y mediante un tiro cruzado logra vencer por segunda vez a Actis, marcando así el segundo goal para Ayacucho.

Faltaban 10 minutos para finalizar el primer castels, cuando se forma un peloteo frente a la valla tandilense que termina con resultados favorables, para los locales, pues, Santamarina marca el tercer goals.

Pocos minutos después se termina el primer castels siendo la posición de los cuadros:

Ayacucho 3
Tandil 0

Después del descanso reglamentario, los tandilenses comienzan a dominar y haciendo esfuerzos consiguen vencer al guardavalla ayacuchense que no pudo detener un shot cruzado y fuerte que Pierres le dirige. 

Redoblados los bríos por este triunfo, los tandilenses siguen dominando y después de varios ataques a la valla defendida por Tortorella logran vencerlo por segunda vez mediante un tiro fuerte que dirige Cristiansen.

Al llegar más o menos a la mitad del segundo periodo, Zampati su vé imposibilitado a seguir jugando, pues una caída le imposibilitó para hacerlo.

Retirado del field ocupó el puesto Laxalt y la lucha se inició de nuevo.

El juego se equilibró por breves momentos, pero ton abandono de puesto de los tandilenses ocasiona un avance local que vé frustrado por la intervención de Juliani, quien logra detener dicho avance, ocasionando un córner.

Shoteado el córner con gran acierto, Santamarina vence de nuevo a Actis por medio de un formidable golpe de cabeza, marcando el cuarto goals.

Los tandilenses no desmoralizados continúan sus avances, pero sin resultados.

Una lucida combinación, hace que Fontana reciba la pelota, quien después de esquivar a García y Juliani vence a Actis, mediante un tiro cruzado que no puede detener.

Prodúcese un avance por parte de los tandilenses, quienes consiguen marcar el tercer y último goals por medio de de Laxalt, que vence a Torterella, por medio de un tiro corto y fuerte.

Sin producirse ningún otro hecho importante finaliza el match con el triunfo para Ayacucho por 5 goals contra 3.

El partido resultó sumamente interesante y ambos cuadros eran equilibrados, pero si el triunfo correspondió a los nuestros, fué simplemente porque estos supieron aprovechar las ocasiones para vencer a Actis, lo que no pasó con los visitantes.

En la noche sirviose un espléndido banquete en el Hotel Comercio donde reinó hilaridad, diversión y todo buen exponente de amistad entre ambos pueblos.

Sumamente agradecidos partieron los tandilenses a su pueblo en la madrugada del lunes.
F.Baldini
(cronista)

(agradezco al personal responsable de la sección 'Archivo' del Museo Histórico Regional por la amabilidad para cederme esta crónica del partido mencionado publicada en el diario "El Porvenir" del 29/05/1919 y de esa manera poder compartirla con todos ustedes)

martes, 27 de noviembre de 2012

Una 'señora' patada...

Un risueño artículo publica el diario "La Voz de Ayacucho" del jueves 21 de Junio de 1923.

En el mismo da cuenta de la presentación del club Defensores de Ayacucho en la ciudad de Maipú enfrentando a River Plate de aquella localidad.

Crónicas de días posteriores al partido hacen hincapié al mal estado del campo de juego, así como la superioridad ejercida por el equipo local quien sacaría la ventaja decisiva a los 15 minutos del primer tiempo a través de Zoilo, tras recibir un buen centro de Chalú para el 1 a 0 con que ganó River.

Pero no es aquí donde queremos detenernos, llama la atención en este artículo la alusión a una "señora patada" recibida por un jugador de Defensores así como la mención que ante un descuido en la cura de este tipo de lesiones se podría llegar a la probable "amputación de la pierna".

Si bien la medicina de 1923 no contaba con la tecnología y adelantos de la actualidad hay un pedido, con buen criterio, de la implementación del botiquín con los elementos básicos para atender determinadas situaciones del juego pero, por el contrario, de ahí a amputarle la pierna a un jugador por una patada durante un partido de fútbol parece un poco exagerado ¿no?.

Cuando se menciona cotidianamente al periodismo 'amarillo' y fabulador, vemos que 89 años atrás también "se cocían habas".




martes, 28 de agosto de 2012

Selección de Tandil 2 - Selección de Ayacucho 2 (1934)

El desaparecido bisemanario “Minerva”, en su edición Nº 33 del jueves 3 de Mayo de 1934, refleja el partido jugado dos días antes en la vecina ciudad de Tandil entre el seleccionado local y el de nuestra ciudad, que finalizara igualado en dos tantos por bando.

En artículos anteriores hemos apreciado crónicas de partidos interlocales, en los albores de nuestro fútbol, de clubes de nuestra ciudad pero ¿cómo era la crónica de un partido de nuestro ‘Combinado’ hace 78 años atrás?

Poco puedo aportar, que mejor que remitirnos a la cobertura de aquel encuentro reflejada en estas dos imágenes de esta desaparecida publicación y así poder advertir la prolija utilización del idioma por los cronistas de la época, como también todos los detalles de lo que fue el partido.
Parece que fue ayer… solo han pasado 78 años…



(Mi agradecimiento al personal de la sección "Archivo" del Museo Histórico Regional por su buena predisposición para que este documento histórico pueda ser digitalizado y de esa manera poder compartirlo con todos ustedes)

lunes, 23 de abril de 2012

El Club Atlético jugó un partido de fútbol el 29 de Abril de 1934 en Dolores

Cuando tallan los recuerdos…

Don Alfredo U. Aizpitarte, es un conocido y destacado periodista y apasionado del fútbol de antaño. Colabora asiduamente en el diario “El Nacional” de Dolores, en una sección titulada: ‘‘1934: época de oro del fútbol dolorense”, de ella entresacamos algunos párrafos referentes a un partido jugado en Dolores y publicado en fecha reciente en dos ediciones de dicho matutino y que por lo amplias no merecen mayores comentarios de nuestra parte por los importantes conceptos que vierten, expresándose así: ‘‘Atlético de Ayacucho enfrenta a Independiente por la Copa “Diario La Verdad”: El domingo 29 de Abril de 1934, Dolores vivía una gran jornada deportiva con la presentación del poderoso equipo del Club Atlético de la localidad de Ayacucho, enfrentando al primer equipo de Independiente, por la copa instituida por el Diario LA VERDAD. (Añadiremos aquí que ese trofeo fue donado por el Dr. José Antonio Olano, en esa época director de nuestro Diario.

Agrega Aizpitarte: “Los muchachos de Independiente, conscientes de la capacidad del conjunto visitante, se habían entrenado con gran entusiasmo y esperaban tranquilos y confiados la hora del cotejo, seguros de realizar un gran partido. Si bien es cierto que en esa oportunidad el equipo local debía lamentar la ausencia de Doris y Díaz, que serían sustituidos por Morán y Ricci, con ello su poderío no se había disminuido, por el contrario, el conjunto estaba muy bien constituido, las condiciones de Ricci, eran bien conocidas, y si era cierto lo que se decía de Morán, elemento que se incorporaba a las filas blanquicelestes, formarían con Spagnoli un terceto medio inmejorable.

Los visitantes -agrega el cronista- también habían, realizado un intenso entrenamiento porque querían realizar una buena performance y tenían perfectamente conocimiento del poderío de Independiente. Los comentarios de ese entonces decían que lo mejor de los ayacuchenses era la defensa, considerada como muy buena. En la línea de ágiles su mejor hombre era Casaux, insider izquierdo del equipo y verdadero armador de la delantera (permítasenos, Sr. Aizpitarte, para clarificación de los amantes de este deporte que en lo posible demos a conocer los jugadores agregando los nombres pues solamente figuran los apellidos. Casaux es Abel, más conocido en el argot futbolístico y por sus allegados por ‘El Chueco’). Se estaba en consecuencia -agregaba- y de acuerdo a las condiciones de los conjuntos, en perspectivas de presenciar un encuentro que podría resultar sensacional”.

El hermoso premio instituido por el Diario LA VERDAD y que se exhibía en una de las vidrieras de la tienda “Ciudad de Dolores”, sería disputado -según la crónica de entonces- palmo a palmo por los componentes de ambos equipos, y el que obtenga el triunfo no lo hará sino después de apelar a todos sus entusiasmos y energías.

Atlético de Ayacucho -puntualiza Aizpitarte- presentaría en su equipo a cuatro (4) integrantes de la selección de esa ciudad, tales como Fontana (Humberto), Ham (Juan Carlos ‘Neca’), Volantín (Edgardo) y Casaux (‘El Chueco’).

Formación del Club Atlético Ayacucho en la temporada 1934/1935
Parados (izq. a der.): 'Garabito' Cajaravilla, 'Neca' Ham, Edgardo Volantín, Humberto 'Gringo' Fontana, Luis 'Huesito' Sánchez, 'Ñato' Cognini, 'Adito' Malvestitti y Tirso Barrón

Hincados (izq. a der.): Adolfo 'Bibi' Boni, Julio De Jesús, Tarzia, Abel 'Chueco' Casaux y 'Serio' Fontana

Después de otros extensos comentarios, ricos en acontecimientos, en la edición siguiente de “El Nacional”, el periodista se explaya de la siguiente manera: “En uno de los avances de la visita sobre la valla local, se produce el gol de la victoria, rechaza mal la defensa de los nuestros, se produce un peloteo frente al arco que custodia Baduel y Duffard (Juan) con un shot bajo logra anidar la ball en la red a pesar de los esfuerzos de Baduel por impedirlo.

Algunos simpatizantes del equipo visitante que lo han acompañado desde Ayacucho entran al field a felicitar al autor del tanto. Puesta en movimiento nuevamente la pelota, el conjunto local busca afanosamente el empate, pero sus esfuerzos, hechos a base de juego individual, son estériles, los backs visitantes responden con eficacia y cuando no, Fontana (Humberto, arquero), siempre atento interviene con seguridad ante los escasos y débiles shots de los blanquicelestes. Cuando el juego se desarrollaba en el medio de la cancha, el juez da por terminado el encuentro con el triunfo de los visitantes por el mínimo score.

EL RESULTADO FINAL

El triunfo de Atlético era justo, se mostró superior al conjunto local y realizó un buen encuentro, llevando la mejor parte de la lucha. Sus jugadores se entendían muy bien y muy compenetrados de su misión. Lo mejor del equipo era su defensa en la que se destacaba el back Juan Carlos ‘Neca’ Ham, y el centre-half Edgardo Volantín. Humberto Fontana, las veces que intervino lo hizo con gran seguridad. Adito Malvestitti, un digno compañero de Ham. Luis Sánchez era un half de muchas condiciones y Victorio Lamanuzzi, sin estar a la altura de los demás no desentonó.

En la línea de ágiles, su mejor hombre fue Abel ‘El Chueco’ Casaux de buen dribling, inteligente y rápido, fue una constante pesadilla en la defensa local. Juan Duffard, siguió en orden de méritos, distinguiéndose por su violento shot. Felipe Eandi, Julio De Jesús y Adolfo Boni, completaron bien el quinteto, aunque sin destacarse.

Seguidamente reseñaba la crónica, la labor cumplida por el conjunto de Independiente que por su extensión no publicamos y con respecto al referée -añadía- el Sr. Salvador Carlomagno, tuvo una actuación destacada y correctísima.
Cerraba la semblanza de este match con un título:

SEÑORITAS EN EL FIELD

Con motivo de la visita del Club Atlético de Ayacucho que se midió con Independiente, concurrió al field un público numeroso, notando el cronista la presencia de las siguientes señoritas: (nosotros por ser tan extensa la nómina, lamentablemente debemos omitir de publicarla como hubieran sido nuestros deseos).

Para finalizar, suponemos con sinceridad que hemos sido justos al denominar la nota “Cuando tallan los recuerdos”, pues, los que hace ya un prolongado tiempo llevamos sobre nuestras cabezas las escarchas de los años, no podíamos dejar de recordar -sin desmerecer al fútbol que se practica actualmente- que también tuvimos la ‘época de oro” en equipos como Atlético, Defensores, Sport Club (actual Sarmiento), Independiente y Ferroviarios. Este que cumple sus bodas de oro el presente año, de su primer campeonato, obtenido en el círculo privilegiado y coa un cuadro que contaba en sus filas, figuras de relevantes condiciones.

En los conjuntos nominados precedentemente, revistaban en ellos, jugadores de transcendental jerarquías que aún son muchos los que recuerdan con nostalgias en sus corazones.

No quisiera extenderme mayormente en mencionar nombres porque la lista es muy extensa. Pero, entre ellos, surgen figuras de la capacidad de Abel Casaux ‘El Chueco’, que hizo filigranas con la pelota, quién además, en la temporada anterior a que hace referencia Aizpitarte, defendió los colores de Sport Club, llamado por sus parciales ‘El Expreso 1933’. Juan Carlos ‘Neca’ Ham, jugador bien plantado de back (denominación, como tantas otras, de aquella época), destacóse en Atlético, más tarde en Ever Ready de Dolores, Mar del Plata, y otras localidades en que prestó su concurso. En los amarillentos diarios y publicaciones, se refleja su singular trayectoria. Y hoy, a pesar de haber doblado las siete décadas, conserva aún algo de su porte veinteañero...

Juan Carlos 'Neca' Ham (1º a la izq.) junto a Oillataguerre, Cognini y Burgos, integrantes del Club Atlético en 1934

De lo rescatado con pasión del pasado, solo nos resta rendir un efusivo homenaje de recordación para los que sobreviven de aquella jornada que alude Aizpitarte, y para los otros que el destino tronchó sus vidas, va el cariñoso y emocionado recogimiento a sus méritos de deportistas.

Lamentablemente, entre la cita de nombres desaparecidos tendremos que mencionar a Julio de Jesús, fallecido hace escaso tiempo en la Capital Federal. ‘El gallego’ -como lo distinguían sus allegados- llegó a Ayacucho al finalizar la década del ’20 y seguidamente se alistó en Defensores y posteriormente en Atlético. Fue él, un jugador de excepcionales condiciones y de espíritu incansable. Hace algo más de 30 años, de Jesús, regresó definitivamente a la Capital Federal de donde había arribado y actualmente residía.

Bueno, sin herir susceptibilidades, eran otros tiempos. No había directores técnicos, masajistas, vestuarios, las camisetas no llevaban numeraciones, jueces de negro sin tarjetas amarillas ni rojas y una serie de etcéteras. Pero sí, ante todo, se caracterizaban los jugadores por el amor a los colores que defendían llevándolos bien adentrados en sus corazones.

(artículo de José Didío, maestro de periodistas ayacuchenses, publicado en el diario “La Verdad” del martes 6 de Noviembre de 1984, pág. 9)

jueves, 6 de octubre de 2011

Club Atlético Ayacucho 0 - Jorge Newbery -Tandil- 0 (Año 1921)

Prosiguiendo con estas "Crónicas de antaño", nos remontamos al domingo 9 de Octubre de 1921 en donde, y como era tan común por esos años, se celebraban gran cantidad de partidos interlocales.

El Club Atlético recibía en nuestra ciudad al club Jorge Newbery de Tandil, encumbrado rival, y lo hacía con Loustalet en el arco y jugadores como Romanatti, Casagne, García, Arbeo, Santamarina, Rodríguez, etc. que tuvieron esa tarde un muy buen desempeño ante un oponente que, en teoría, era superior.

Suena difícil pensar en aquellas distancias, 90 años atrás, en donde las comunicaciones no tenían las facilidades de hoy y donde estos muchachos daban fe que "antes se jugaba por amor a la camiseta..."

Dos años antes, sobre mediados de 1919, se cerraba la 'etapa fundacional' del fútbol tandilense y encontraba al Club Jorge Newbery como primer campeón del fútbol serrano, logro que repetiría en 1920.

Los 'aviadores' habían logrado conformar una alineación prácticamente imbatible la que se componía con apellidos como Turbau, Chamberlain, Speroni, Caprarola, Gutiérrez y Apezetche, entre otros, que quedaron 'grabados a fuego' en la historia de la entidad albinegra fundada hacia 1914.

Distinta sería la suerte de nuestro Atlético Ayacucho, uno de los 'taitas' en los albores del fútbol de nuestra ciudad pero que en la era profesional recién vería en 1988 cumplido su sueño de campeonar...

(agradezco al Sr. Abel Bruno, Director del Museo Histórico Regional y a la gente responsable de la sección 'Archivo' por la amabilidad para cederme esta crónica del partido mencionado publicada en el diario "Acción Socialista" del 16/10/1921 y de esa manera poder compartirla con todos ustedes)

sábado, 3 de septiembre de 2011

A 100 años del primer partido contra un equipo de Tandil en nuestra ciudad


El 3 de Septiembre de 1911 se habría jugado el primer encuentro en nuestra ciudad contra un equipo tandilense, abriendo de esa manera la puerta a una rivalidad histórica que en el día de hoy está cumpliendo 100 años.

El Ayacucho Football Club recibió ese día al club Defensa Tandil en el predio del Tiro Federal convirtiéndose de esa manera en el primer enfrentamiento futbolístico entre equipos de ambas localidades.

El diario ayacuchense "El Porvenir" en su edición del jueves 7 de Septiembre de 1911 (imagen de la izquierda) hace alusión a la sucedido en dicho encuentro y realiza una breve reseña sobre los pormenores del mismo.

A fin de obtener más datos de aquel primer enfrentamiento ante conjuntos serranos, acudimos al excelente libro del periodista tandilense Carlos Octavio Alfaro "Del potrero al pizarrón" (100 años de fútbol en Tandil) quien en su página 25 señala: "Tender lazos de amistad con deportistas de otras ciudades era la idea fija de los dirigentes. Por eso desde hace muchos años la regionalización ocupa la atención y no es un fenómeno de nuestros días. A los intercambios de visitas a los que hemos hecho mención se incorporó Ayacucho. El 3 de Septiembre, Defensa Tandil se presentó para cotejar con el Ayacucho Football Club, convirtiéndose en el primer partido entre clubes de ambas poblaciones.
El triunfo correspondió al visitante por 2 a 1, mediante goles de García y Solari, y el ayacuchense fue en contra de Barbieri tras un corner. Es interesante detallar los equipos de este inicio de relaciones futbolísticas.

Ayacucho Football Club: Bruno J. Landa; Constante Bonesana y Juan Landó; Rafael Rodríguez, León P. Daure y José Barbieri; Eduardo Maldonado, Santiago Plorutti, F. Catalá, Juan Giúdice y Arturo Rodríguez.

Defensa Tandil: M. Falsa; F. Benegas y J. Motti; T. Martínez, B. Justina y D. Dufau; B. Falsa, R. Falsa, R. García, P. Solari y C. Ibarra.

Se acostumbraba la retribución de atenciones y así fue que el 9 de Noviembre, en la cancha de la quinta de los Falsa, tuvo lugar el partido de vuelta con abrupto final, ya que un gol de Defensa en el segundo tiempo, cuando iba en ganancia 1 a 0, convalidado por el juez, fue protestado por el arquero visitante que terminó abandonando el 'field' y con ello se dio todo por concluido".

Como se ve, la rivalidad ante Tandil vino 'movida' desde sus inicios poniendo en cada partido las escuadras vecinas esa 'sal' sin la cual el fútbol no tendría razón de existir.

viernes, 22 de abril de 2011

Atlético Ayacucho 3 - Atlético Mar del Plata Foot-Ball Club 3 (Año 1924)

El diario "La voz de Ayacucho" (órgano oficial de la Unión Cívica Radical ayacuchense), del domingo 7 de Septiembre de 1924, en su página 7, reflejaba el atractivo cotejo que ese día sostendrían en nuestra ciudad el Club Atlético Ayacucho y su homónimo marplatense (foto de la derecha).

El esperado partido convocaría a nuestro público, ávido de ver jugar al elenco marplatense quien traía en su plantel jugadores de renombre por aquellos años.

El mismo diario, cuatro días más tarde (imagen al final del artículo), estampaba en sus páginas las alternativas del encuentro con un lenguaje que, 87 años después, llama la atención y nos arranca una sonrisa.

Esto decía sobre aquel cotejo el diario "La voz de Ayacucho" del 11 de Septiembre de 1924 en su página 2: "Jugábase el match vermouth, por cierto muy interesante y salpicado de agradables incidencias, cuando llegaron los marplatenses al field, donde una multitud esperaba febril y ansiosamente que se iniciara tan interesante cuanto agradable match.

A la llegada de los blanquinegros los blanquirojos estaban ya practicando frente al arco. Entraron los visitantes y dieron los ¡hurras! de práctica en uno y otro lado del field, el cual a la sazón hallábase completamente rodeado de público.

Se inicia el juego por medio de Irigoyen quien cede la ball a Ferrari, el cual al querer volverla al centro, es despojado de ella por Aguilera, quien tira adelante; a renglón seguido Vago se posesiona de la pelota y corriendo por el wing es interceptado por Semmi, pero el anterior cede la pelota a su insider el que a su vez córtala hacia adelante dando lugar a que el mismo Vago ejecute un centro que Gigante salva con un fuerte golpe de cabeza. 

Situados los blanquinegros en la ofensiva, ocurre que habiéndose elevado la pelota a una considerable altura, Donadio con un violento y certero golpe de cabeza la cede a Ferrari el que a su vez corta hacia adelante, al wing, y Carboni, que fué en cualquier momento peligrosísimo, ejecuta un furibundo shot que roza el travesaño. 

A continuación se lucen magníficamente Arbeo y Guislandi al combinar inteligentemente hasta llegar a las puertas mismas de la ciudadela marplatense, salvando Villar. Tiro de Fontana pasa casi tocando el poste. Lapistoy se luce dos veces seguidas al despojar a Fontana y su insider de la pelota. Corrida peligrosa de Arbeo salva Saviuzza, Donadio pasa de cabeza a González, quien llevando a cabo un meritorio “rush” vence a Loustalet con un tiro bajo, pero el tanto no fue válido por hallarse Ferrari off-side. 

Hans de Donadio. Sothea Godoy, salvando el mismo Donadio. En un ataque local se abre el score, al ejecutar un hermoso centro Fontana, y Arbeo la introduce en el arco con un golpe de cabeza. 

La concurrencia aplaude con entusiasmo. Irigoyen iguala después posiciones al shotear desde el suelo en un entrevero. Al terminar el half-time, la posición de los cuadros es la siguiente:

Ayacucho....1
Mar del Plata….1

Se inicia el segundo tiempo:
Durante diez minutos los ayacuchenses están en su puesto, dominando completamente, pero no prosperan porque la defensa marplatense trabaja concienzudamente, sobresaliendo el centro-half, José Donadio. Aguilera está haciendo un fenomenal partido; lo mismo Arbeo y Godoy, pero a los veinte minutos se hacen sentir en los blanquinegros los efectos del terrible viaje. Donadio pasa a jugar de foward y Gigante de centro-half, ocupando su puesto Irigoyen. El segundo tanto lo consigue Ayacucho por medio de Arbeo. Saviuzza hace atajadas magistrales. Ambas defensas están en su día. 

El tercer goal lo consigue Ayacucho por medio de Vago. A continuación Carboni parece que está tomando los bríos del principio y al recibir un pase largo de Donadio ejecuta un tiro sencillamente formidable que hace sonar la red, Paul de González. Tira Godoy, salva Villar, Lapistoy corta una combinación entre Fontana y su insider. Arbeo pasa a jugar de back. Godoy hace un quite lindísimo a Ferrari. Tiro de Carboni prueba a Loustalet, quien responde, Guislandi hace tirarse a Saviuzza, el que también responde. 

Faltan tres minutos y se produce el empate, Donadio pasa atrás a Gigante, quien se corre y cede la pelota a Ferrari, este se adelanta esquiva a Aguilera y desde unos diez metros ejecuta un tiro alto y esquinado que vence a Loustalet. Un tiro de Bargo prueba a Loustalet. Termina el match, estando el juego en el en el centro del field; el resultado es:

Ayacucho.....3
Mar del Plata...3 

-Lo que fué el partido-
En realidad el partido no fue el mejor reflejo de lo que en sí debe ser. El viaje hecho por los visitantes les restó bríos, no pudiendo hacer el juego de alta escuela a que están acostumbrados hacer en los fields marplatetenses. Los ayacuchenses, (y nos dijo el delegado Catuogno, autoridad indiscutible en materia de balompié) hicieron un partido colosal: esa la palabra: colosal.
Sobresalieron:
De los locales: destacó en la defensa Godoy, que hizo un partido simplemente fenomenal; Aguilera, demostró un conocimiento del juego admirable; los demás de la defensa bien; de los ágiles delanteros nos gustó Arbeo por su juego lucido y eficaz, muy peligroso; Vago, rápido y certero en sus centros; Fontana, shot potente y mucha dirección; Guislandi muy combinador, Tibiletti a la altura de sus compañeros.
De los visitantes: en la defensa sobresale con carácteres nítidos y bien delineados, José Donadio, “el paisano”', como le llaman cariñosamente en Mar del Plata, como que es el primer centro-half de la ciudad.
Gigante y Villar hicieron un gran partido; Lapistoy, a la altura de sus magníficos antecedentes; de los delanteros Raúl Carboni se destacó como un wing insustituible, como que lo es en realidad en su cuadro, y en el combinado marplatense. El cuadro visitante traía tres hombres de primera división y eran; el back derecho, Herades Gigante, el centro-half, José Donadio y el wing derecho, Raúl Carboni. 

Acompañaban a los delegados, el presidente del Club, José María López García, Crivelli, Alberto Gioia, Antonio Catuogno, el delegado del Club a la Asociación Marplatense de Foot-Ball, y otras personas más.

Por la noche partieron los visitantes, y al decir de ellos, se fueron encantados de la gentileza y delicadezas exquisitas de los ayacuchenses, y dispuestos como nos dijo Catuogno, a ser los más ardientes propagadores de la hidalguía y caballerosidad de nuestro pueblo.

En el primer tiempo y previa pitada del referee se suspende el partido durante un minuto en homenaje al deportista marplatense Deyacobbi que sucumbió trágicamente en Coronel Suárez.

La tertulia que en honor del cuadro marplatense se celebró en el salón municipal estuvo muy animada y concurrida".
Cronista
"La voz de Ayacucho" del 11/09/1924 con la crónica del partido

(agradezco al Sr. Abel Bruno y a la Sra. Mónica Tormo la amabilidad para poder acceder a este valioso material de nuestro Museo Histórico Regional y de esa manera compartirlo con todos ustedes)